الإثيوبيون يحتفلون بالعام القبطي الجديد وسط التضخم المستمر

بدأ الإثيوبيون الاحتفالات بمناسبة رأس السنة القبطية الجديدة، المعروفة باسم إنكوتاتاش.

ومع ذلك، فإن الاحتفالات مشوبة ببعض النغمة حيث طغت عليها التحديات الهائلة الناجمة عن ارتفاع التضخم، نتيجة لعدم الاستقرار السياسي والاقتصادي المستمر في البلاد.

عند المغامرة في أديس أبابا، العاصمة الصاخبة وقلب أسواقها النابضة بالحياة، يصبح تأثير التضخم واضحًا.

تزين الشوارع بأكشاك ملونة تقدم لمحة سريعة عن روح العطلة.

ومع ذلك، وتحت الواجهة الاحتفالية، تعكس أسعار البقالة الأساسية مثل البصل والدجاج والتوابل واقعا قاسيا.

واتسمت وجوه المتسوقين بالدهشة والقلق، وهم يدققون في السوق بحثاً عن صفقة جيدة.

أدانيش ميليسي هي أم عازبة لطفل، وكانت تكسب عيشها من خلال بيع الخضروات في شوارع أديس أبابا.

ومع ذلك، فقد اضطرت إلى تعليق سبل عيشها لأن ارتفاع أسعار الخضار من الموزعين جعل عملها غير مستدام.

اليوم، جاءت إلى السوق بنية شراء الدجاج والبصل، لكنها تخلت عن التسوق على مضض لأن تكلفة هذه العناصر أصبحت خارج نطاق السيطرة بالنسبة لها.

“لقد جئت لشراء بعض البصل، لكنهم يعرضون أسعارًا تتراوح بين 70 إلى 75 برًا (1.25-1.35 دولارًا أمريكيًا)، وهو ما لا أستطيع تحمله، لذلك قررت تركه. وحتى الدجاج غالي الثمن، إذ تتراوح أسعاره بين 1200 و1300 بر (21-23 دولارًا أمريكيًا). ويقال إن سعر إناث الدجاج الأصغر يتراوح بين 600 إلى 650 بيرًا (10 إلى 12 دولارًا أمريكيًا). كنت أتمنى أن أستمتع بالإجازة في حدود ميزانيتي، لكن لسوء الحظ، الأسعار تفوق إمكانياتي”.

وقد قام بعض الباعة الجائلين مثل Adanech Melese بتعليق سبل عيشهم لأن ارتفاع أسعار الخضروات من الموزعين جعل أعمالهم غير مستدامة.

يشرح أحد الاقتصاديين البارزين في البلاد الديناميكيات الاقتصادية المعقدة التي تلعبها.

“إن إثيوبيا تمر حاليًا [بمرحلة اقتصاد الحرب]. وفي اقتصاد الحرب، تميل السلع إلى الندرة. يقول كوستانتينوس بيرهي: “إن عدد الأشخاص في القطاع الإنتاجي يتناقص بقدر ما لدينا مناطق النزاع التي سيتم استبعادها من الإنتاج”.

“الشيء الثالث هو أن ميزانيات الحكومة تميل إلى التضخم بسبب الإنفاق العسكري”.

ووفقاً للإيكونوميست، فإن العجز التجاري هو المسؤول أيضاً عن “التضخم المفرط أو الركود التضخمي” الذي شهدته البلاد خلال السنوات الأربع إلى الخمس الماضية، حيث يتراوح التضخم بين 30 و40 بالمائة.

“هذا له أساسه على التغيرات في سعر الصرف حيث تستورد البلاد ما قيمته أكثر من 20 مليار دولار من السلع والخدمات. كما أنها تصدر أيضًا سلعًا محدودة جدًا.